/products/serum-restaura-antiarrugas-30mlESPAÑOL
Sérum Restaura 30ml


Piel seca/piel normal/piel mixta 

HIDRATACIÓN PROFUNDA, ANTIARRUGAS CON EFECTO BTX LIKE

Alisa las arrugas de expresión al instante y previenen su aparición gracias a su contenido en péptidos con efecto Btx-like que relajan los músculos faciales.Hidrata en profundidad y restaura la elasticidad de la piel gracias a la combinación de activos como el ácido hialurónico, aloe vera y colágeno marino.

Es para ti si…
- Para todo tipo de pieles, excepto las más grasas
.- Si quieres prevenir o atenuar las líneas de expresión y mantener la hidratación y elasticidad de la piel.
- Como tratamiento de mantenimiento entre dos sesiones de btx.

¿Cómo se usa?
Cada día por la mañana y por la noche aplicándola en la cara, cuello y el escote. Te aconsejamos que la utilices después del sérum Restaura para potenciar los resultados y especialmente en pieles que necesitan un extra de hidratación.


Ingredientes Activos
- Ácido hialurónico de distinto peso molecular que actúa en diferentes zonas de la epidermis, retiene agua aportando hidratación profunda y rellenando arrugas y protegiendo la piel.
-Combinación de péptidos con efecto antiarrugas btx like: relajan los músculos faciales reduciendo de forma eficaz las arrugas de expresión y previniendo la aparición de nuevas.
-Colágeno marino. Mejora la elasticidad y la firmeza de la piel dándole una apariencia juvenil durante más tiempo.
-Isoflavonas de Soja. Con un alto poder antioxidante estimulan el colágeno mejorando la firmeza y densidad cutáneas.
-Aloe Vera. Ingrediente protector y suavizante con propiedades antiinflamatorias y antioxidante natural.
-Silicio Orgánico. Remineralizante. Aporta resistencia y fuerza a los tejidos mantiene la piel joven y elástica.
-Vitamina E. Potente antioxidante y activo anti-polución: protege a la piel del daño causado por los radicales libres del sol estrés o contaminación.
No contiene parabenos

Comprar online

>>Volver arriba

ENGLISH
Restaura Serum 30ml


Dry skin/Normal skin/Combination skin

DEEP HYDRATION, ANTI-WRINKLE WITH BTX LIKE EFFECT

Instantly smoothes expression wrinkles and prevents their appearance thanks to its content of peptides with a Btx-like effect that relax facial muscles.Deeply hydrates and restores skin elasticity thanks to the combination of active ingredients such as hyaluronic acid, aloe vera and marine collagen.

It's for you if...
- For all skin types, except the oiliest.
- If you want to prevent or reduce expression lines and maintain skin hydration and elasticity.
- As a maintenance treatment between two btx sessions.

How to use?
Every day in the morning and at night applying it on the face, neck and décolleté. We recommend that you use it after the Restore serum to enhance the results and especially on skin that needs extra hydration.

Active ingredients
- Hyaluronic acid of different molecular weight that acts in different areas of the epidermis, retains water, providing deep hydration and filling wrinkles and protecting the skin.
-Combination of peptides with btx-like anti-wrinkle effect: they relax the facial muscles, effectively reducing expression wrinkles and preventing the appearance of new ones.
-Marine collagen. Improves the elasticity and firmness of the skin, giving it a youthful appearance for longer.
-Soy Isoflavones. With a high antioxidant power, they stimulate collagen, improving skin firmness and density.-Aloe vera. Protective and softening ingredient with anti
-inflammatory and natural antioxidant properties.
-Organic Silicon. Remineralizing. It provides resistance and strength to the tissues, keeps the skin young and elastic.
-Vitamin E. Powerful antioxidant and anti-pollution active: protects the skin from damage caused by free radicals from the sun, stress or pollution.does not contain parabens

>>Go back

FRANCAIS
Sérum Restaura 30ml


Peau sèche / peau normale / peau mixte 

ANTIRIDES, EFFET BTX-LIKE

Lisse instantanément les rides d'expression et prévient leur apparition grâce à sa teneur en peptides à effet BTx-like, qui détendent les muscles du visage.Hydrate en profondeur et restaure l'élasticité de la peau grâce à l'association de principes actifs tels que l'acide hyaluronique, l'aloe vera et le collagène marin.

Il est fait pour vous si...
- Pour tous les types de peau, sauf les plus grasses.
- Si vous voulez prévenir ou réduire les rides d'expression et maintenir l'hydratation et l'élasticité de la peau.
- Comme traitement d'entretien entre deux séances de btx.

Comment l'utilise-t-on ?
Appliquez trois à quatre gouttes sur la peau propre et sèche du visage et/ou du cou, matin et soir. Étendre en tapotant doucement jusqu'à absorption complète.Si votre peau a besoin d'une hydratation supplémentaire, vous pouvez appliquer la crème Restaura après le sérum et vous augmenterez les résultats !


Ingrédients actifs
-Acide hyaluronique de différents poids moléculaires, qui agit sur différentes zones de l'épiderme, apportant une hydratation profonde et comblant les rides.
-Combinaison de peptides à effet anti-rides de type Btx-Like. Ils détendent les muscles du visage, réduisent efficacement les rides d'expression et préviennent l'apparition de nouvelles rides.
-Collagène marin. Hydrolysé et biocompatible avec la peau. Adoucit la peau, améliore son élasticité et sa fermeté pour une apparence jeune et plus longtemps.
-Isoflavones de soja liposomées. Dotés d'un fort pouvoir antioxydant, ils stimulent la production de collagène naturel, améliorant ainsi la fermeté et la densité de la peau.
-Vitamine E. Propriétés antioxydantes et anti-pollution : protège la peau des dommages causés par les radicaux libres lors de l'exposition au soleil, de la pollution, du stress, etc. Aloe Vera. Protecteur et apaisant, avec des propriétés anti-inflammatoires et antioxydantes naturelles.Sans parabènes

>>Remonter

ITALIANO
Sérum Restaura 30ml


Pelle secca/pelle normale/pelle mista

ANTIRUGHE DI ESPRESSIONE, EFFETTO BTX - LIKE

Leviga istantaneamente le rughe di espressione e previene la loro comparsa grazie al suo contenuto di peptidi con effetto simile al Btx che rilassa i muscoli del viso.Idrata profondamente e ripristina l'elasticità della pelle grazie alla combinazione di principi attivi come l'acido ialuronico, l'aloe vera e il collagene marino.

È per te se..
- Per tutti i tipi di pelle a parte le più grasse.
- Se vuoi prevenire o ridurre le rughe di espressione e mantenere l'idratazione e l'elasticità della pelle.
- Come trattamento di mantenimento tra le sessioni di btx.

Come si usa?
Applica tre o quattro gocce sulla pelle detersa e asciutta del viso e/o del collo mattina e sera. Distribuisci il siero massaggiando delicatamente fino a completo assorbimento.Se la tua pelle ha bisogno di un'idratazione extra puoi applicare la crema Restaura dopo il siero per potenziare i risultati!

Principi attivi
-Acido ialuronico di diversi pesi molecolari che agisce in diverse aree dell'epidermide apportando un'idratazione profonda e rimpolpando le rughe.
-Combinazione di peptidi con effetto antirughe Btx-Like che rilassano i muscoli del viso riducendo efficacemente le rughe di espressione e prevenendo la comparsa di nuove.
-Collagene marino. Idrolizzato e biocompatibile con la pelle. Leviga e migliora l'elasticità e la compattezza della pelle dandole un aspetto giovanile più a lungo.
-Isoflavoni di soia Liposomed. Con un alto potere antiossidante stimolano la produzione di collagene naturale migliorando la compattezza e la densità cutanea.
-Vitamina E. Con proprietà antiossidanti e anti-inquinamento: protegge la pelle dai danni causati dai radicali liberi che provengono dall'esposizione al sole dall'inquinamento dallo stress ecc.
-Aloe Vera. Protettivo e lenitivo con proprietà antinfiammatorie e antiossidanti naturali.
Non contiene parabeni.

DEUTSCH
Serum Restaura 30ml


Trockene Haut/normale Haut/Mischhaut

ANTI-FALTEN-WIRKUNG, BTX-ÄHNLICHE WIRKUNG

Glättet Mimikfalten sofort und beugt ihrem Auftreten vor, dank seines Gehalts an Btx-ähnlichen Peptiden, die die Gesichtsmuskeln entspannen.Spendet intensiv Feuchtigkeit und stellt die Elastizität der Haut dank einer Kombination von Wirkstoffen wie Hyaluronsäure, Aloe Vera und Meereskollagen wieder her.

Es ist für Sie, wenn...
- Für alle Hauttypen, ausgenommen fette Haut.
- Wenn Sie Mimikfalten vorbeugen oder reduzieren und die Hautfeuchtigkeit und Elastizität erhalten möchten.
- Zur Erhaltungsbehandlung zwischen den Botox (Botulinumtoxin)
-Sitzungen.

Wie wird es verwendet?
Morgens und abends drei bis vier Tropfen auf die saubere, trockene Haut von Gesicht und/oder Hals auftragen. Durch vorsichtiges Tupfen verteilen, bis sie vollständig eingezogen ist.Wenn Ihre Haut zusätzliche Feuchtigkeit benötigt, können Sie die Restaura Creme nach dem Serum auftragen, um das Ergebnis zu verstärken!

Aktive Bestandteile
-Hyaluronsäure mit unterschiedlichem Molekulargewicht, die auf verschiedene Bereiche der Epidermis einwirkt, indem sie für eine tiefe Hydratation sorgt und so Falten auffüllt.
-Kombination von Peptiden mit Btx-ähnlicher Anti-Falten-Wirkung, die die Gesichtsmuskulatur entspannen, Mimikfalten wirksam reduzieren und die Entstehung neuer Falten verhindern.
-Meereskollagen. Hydrolysiert und biokompatibel mit der Haut. Glättet und verbessert die Elastizität und Festigkeit der Haut und verleiht ihr länger ein jugendliches Aussehen.
-Liposomale Soja-Isoflavone. Mit ihrer hohen antioxidativen Wirkung regen sie die Produktion von natürlichem Kollagen an und verbessern die Festigkeit und Dichte der Haut.Vitamin E. Antioxidative und schadstoffhemmende Eigenschaften: Schützt die Haut vor Schäden durch freie Radikale, die durch Sonneneinstrahlung, Umweltverschmutzung, Stress usw. verursacht werden.
-Aloe Vera. Schützend und lindernd, mit entzündungshemmenden und natürlichen antioxidativen Eigenschaften.
Frei von Parabenen

PORTUGUES
Sérum Restaura 30ml


Pele seca/pele normal/pele mista

ANTI-RUGAS DE EXPRESSÃO EFEITO BTX-LIKE

Alisa as rugas de expressão instantaneamente e previnem o seu surgimento graças aos seus conteúdos em péptidos com efeito Btx-like que descontraem os músculos faciais.Hidrata em profundidade e restaura a elasticidade da pele graças à combinação de ativos como o ácido hialurónico, aloe vera e colagénio marinho.

É para si, sim…
- Para todo o tipo de peles, exceto as mais oleosas.
- Se quer prevenir ou reduzir as rugas de expressão e manter a hidratação e a elasticidade da pele.
- Como tratamento de manutenção entre sessões de Btx.

Como se utiliza?
Aplique três a quatro gotas sobre a pele limpa e seque o rosto e/ou pescoço, de manhã e à noite. Espalhe dando suaves toques até que seja totalmente absorvido.Se a sua pele necessita de um plus de hidratação, pode aplicar após o sérum o creme Restaura e potenciará os resultados!.

Ingredientes ativos
-Ácido hialurónico de diferentes pesos moleculares que age em diferentes zonas da epiderme, transmitindo hidratação profunda e preenchendo rugas.
-Combinação de péptidos com efeito antirrugas Btx-Like. Descontraem os músculos faciais reduzindo, de forma eficaz, as rugas de expressão e prevenindo o surgimento de novas.Colagénio marinho. Hidrolizado e biocompatível com a pele. Suaviza e melhora a elasticidade e a firmeza da pele dando-lhe uma aparência juvenil durante mais tempo.
-Isoflavonas de Soja liposomadas. Com elevado poder antioxidante, estimulam o fabrico de colagénio natural, melhorando a firmeza e densidade cutâneas.
-Vitamina E. Com propriedades antioxidantes e antipoluição: protege a pele dos danos causados pelos radicais livres que advêm da exposição solar, contaminação, stress, etc.
-Aloe Vera. Protetor e suavizante, com propriedades anti-inflamatórias e antioxidante natural.
Não contém parabenos

>>Volte para cima